Messages

Tous les textes du plugin se trouvent dans la section messages de config.yml, au format MiniMessage (couleurs <#RRGGBB>, dégradés <gradient:…>, <bold>, survol, clic…). Les textes fournis sont en français ; pour traduire le plugin, il suffit de les remplacer.

messages:
  active: "<green><bold>EFFET ACTIVÉ</bold></green> <gray><white><nom></white> brille maintenant sur ton pseudo."
  verrouille: "<red><bold>EFFET VERROUILLÉ</bold></red> <gray>Tu ne possèdes pas encore <white><nom></white>."

Après modification : /effets reload. Une clé absente de votre fichier reprend le texte par défaut du .jar.

Charte des messages

Les textes par défaut suivent une charte en quatre types, reconnaissables à leur glyphe d’ouverture (pack de ressources) et à leur couleur :

Succès

Glyphe , titre en petites majuscules sur dégradé vert. Exemple : effet activé, achat effectué.

Information

Glyphe , dégradé cyan. Exemple : mention, usage d’une commande, zone AFK.

Avertissement

Glyphe , dégradé jaune. Exemple : effet déjà actif, délai /rtp, plafond AFK.

Refus

Glyphe , dégradé rouge. Exemple : permission refusée, solde insuffisant, joueur inconnu.

Ce glyphe d’ouverture sert aussi à choisir la couleur d’accent quand le message est envoyé dans le bandeau. Si vous n’utilisez pas de pack de ressources, retirez simplement ces caractères : tout message sans glyphe reconnu est traité comme une information.

Familles de messages

active, retire, deja_actif, aucun_actif, inconnu, verrouille, liste, usage, aucun, separateur, possede, admin_donne, admin_retire, admin_rien, admin_recu, admin_perdu, usage_admin, tous_les_effets

garderobe_titre, garderobe_lore_equipe, garderobe_lore_equiper, garderobe_vide, garderobe_vide_detail, garderobe_precedente, garderobe_suivante, garderobe_onglet, garderobe_onglet_actif, garderobe_onglet_lien, garderobe_tout_retirer, garderobe_page, garderobe_fermer, garderobe_apercu, garderobe_titre_limite, garderobe_equipe, garderobe_retire, garderobe_tout_retire, garderobe_indisponible, garderobe_creatif, titre_equipe, titre_retire, titre_plein, titre_indisponible, cosmetique_donne, cosmetique_retire, cosmetique_rien, cosmetique_recu, cosmetique_perdu, usage_cosmetique, tous_les_cosmetiques

compagnon_equipe, compagnon_retire, compagnon_tout_retire, compagnon_pas_possede, compagnon_lore_rarete, compagnon_recu, compagnon_perdu, compagnon_inconnu, compagnon_admin_donne, compagnon_admin_retire, compagnon_admin_rien, usage_compagnon_admin, tous_les_compagnons

boutique_achat_ok, boutique_fonds, boutique_deja, boutique_saison, boutique_booster_aucun, boutique_erreur, boutique_indisponible

rtp_ok, rtp_ok_illimite, rtp_quota, rtp_delai, rtp_indisponible, afk_entree, afk_sortie, afk_plafond, afk_actionbar, afk_actionbar_plein, peche_afk

erreur, joueur_seulement, joueur_inconnu, pas_permission, give_ok, give_hors_ligne, fourneau_ok, fourneau_rien, fourneau_rien_tout, vision_on, vision_off, chat_infos_clan_affiche, chat_infos_clan_masque, chat_infos_classements_affiche, chat_infos_classements_masque, chat_infos_vip, chat_infos_usage, bandeau_usage, mention, rechargement_ok, rechargement_erreur

Balises disponibles

Les balises entre chevrons sont remplacées par le plugin. Une balise n’est disponible que dans les messages où elle a un sens :

Balise	Contenu	Messages concernés
`<nom>`	Nom de l’effet, du cosmétique, du titre ou du compagnon	Effets, garde-robe, compagnons, `give_ok`
`<joueur>`	Pseudo du joueur concerné	Messages d’administration, `mention`, `give_ok`, `give_hors_ligne`
`<id>`	Identifiant saisi	`inconnu`, `compagnon_inconnu`
`<actif>`, `<possedes>`	Effet actif, liste des effets possédés	`liste`
`<categorie>`	Nom de la catégorie	`garderobe_titre`
`<page>`, `<total>`	Page courante, nombre de pages	`garderobe_page`
`<apercu>`	Pseudo rendu avec l’effet	`garderobe_apercu`
`<rarete>`, `<couleur>…</couleur>`	Nom et couleur de la rareté	Messages de compagnons
`<commande>`	Commande utilisée (`hat`, `sac`)	`usage_cosmetique`
`<restants>`, `<quota>`, `<secondes>`	Quota `/rtp`	`rtp_ok`, `rtp_quota`, `rtp_delai`
`<taux>`, `<reste>`, `<gain>`, `<jour>`, `<plafond>`	Valeurs de la zone AFK	Messages `afk_*`
`<quantite>`	Nombre d’objets	`give_ok`, `fourneau_ok`
`<article>`, `<prix>`, `<monnaie>`	Article, prix formaté, monnaie	Messages `boutique_*`

Textes hors de la section `messages`

Certains textes ont leur propre section : bandeau.textes (versions courtes pour le bandeau), bandeau.xp, chat_infos.*, money, motd, connexion.*. Dans la boutique, le titre du menu, les noms, descriptions et lore des catégories et articles viennent de boutique.yml ; les libellés de navigation (« Retour », « Confirmer », « Ton solde »…) sont fixes, en français.